감사해요. 한번 찾아볼께요. 

  그렇다면. 대안은 없을까요?
저 4개의 항목은 모두, 부모가 목표어를 사용하면 안된다.라고 말하는 것 같거든요.
외부에서 자연스럽게 목표어를 습득하려면 외국으로 나가던가
아니면 영어 유치원 같은 곳을 보내야 하는걸까요? 

  저 4개의 항목은 모두 목표어의 문화권에서 살고 있을 때랍니다. 영어권으로 이민 온 가정의 경우.

우리의 경우는 또 다르겠지요.

우리나라에서는 영어가 제2언어도 아니고 제1외국어에 속하니 아무래도 자연스럽게 습득하기란 쉽지 않겠지요.

그래도 디노는 굳이 영어 유치원에 안보내셔도 자연스레 습득할 것 같은 걸요? ^^ 잘 하고 계시잖아요.
 
얼마전에 선배네 집에 놀러갔어요. 거기 초등학교 3학년과 6살 되는 남매가 영어 유치원&학원을 다니더군요. 그리고 백만 원 정도 쓰고 있대요. 쩝... 그외에 수영, 피아노, 미술 학원 등을 다니고 있으니 한 사람 월급이 교육비로 나가는 상황이지요.
(강남은 더 쓰겠지요?)

꼭 그렇게 까지 해야 할까 싶으면서도 많은 부모들이 그렇게 하고 있으니 점점 대세가 되가고 있네요.

온 나라에 영어 광풍이 몰아치고 있어요. 인수위원회가 하는 꼴도 마뜩찮고..

이렇게 말하고 있지만 저도 그런 욕심에서 자유롭지 않아요. 전 제이에게 중국어를 가르치고 싶거든요. 제가 중국에서 일해보고 싶은 이유 중 하나가 제이에게 자연스레 중국어를 익히게 하고 싶은 것도 있거든요.

육아의 모든 영역에서 부모의 욕심을 배제하고, 정.도.를 지키는 일이 정말 힘들어요.
 

  자녀의 외국어 교육은(이중언어의 경우에도) 일찍 노출시키되 섣불리 해서는 안된다는 생각이에요. 첫 돌까지는 외국어를 많이 들려주고 노출시키는 것이 중요하고 그 이후로는 부모가 각각 자기 모국어(부모의 모국어다 다를경우)에 충실해서 아이와 대화해주라고 저는 배웠어요. 엠마 경우에는 그런데 아빠가 자꾸 서툰 한국말(?)을 하면서 그 균형이 깨진다는 거죠...ㅡ.ㅜ
처음에 사람들이 2개국어 배운다고 부러워하다가 아빠가 자꾸 한국어 하니까 살짝 걱정도 하고 그러네요. 캬캬캬...
그래서 적당히 말과 노래가 섞인 시청각 자료를 활용하고 있어요.
저도, 아직까지는, 영어에 돈 쓸 생각은 별로 없는데 이게 또 시간이 흐르면 어느정도 달라지겠죠? 

  참 그리고 제이맘께서 알려주신 책이 한국어로 번역이 되어 나왔군요.
제목은 -> 이중언어 교육 길라잡이
한번 참고해 보렵니다 ^^ 

  엄마의 욕심을 버리기. 이게 참 어려운 일이란 말이지요. ^^;;;; 

  아~~~  저 여기서도 엄청난 정보 얻고 맘이 설램니다.. 저는 남편이 독일사람이거든요.. 한국어는 완존 못하구요.. 저는 독일어 완전 못하구요  흑 저의 한국식 문법과 영어단어의 믹싱으로 남편과 대화는 되요.. 신기하죠..  정말 사랑하나봐요 우리 ㅋㅋㅋ
그래서  남편이 걱정하더라구요...  저는 걱정말라고해요...  아가들은 천재라 하면서  헤헤
그래도 좋은책이 있으니 읽어야 겠어요..  책제목 알려주셔세  많은 되었습니다..